Tác phẩm: Nhà thờ đức bà Paris.

Tác giả: Victor Hugo.

Người dịch: Nhị Ca.

Nhà xb: Văn học.

Năm xb: 2012.

Khổ: 14,5x20,5cm, 627 trang.

Số ĐKCB: TKNV-00732; TKNV-00733.

Nhà thờ đức bà Paris / Victor Hugo; Nhị Ca dịch. - H. : Văn học, 2012. - 627tr. ; 21cm.

Nội dung cuốn sách:

      Nhà thờ Đức Bà Paris là tiểu thuyết của văn hào Pháp Victor Hugo. Tác phẩm ra đời xuất phát từ việc tác giả muốn viết một cuốn tiểu thuyết về ngôi nhà thờ nổi tiếng ở thủ đô Paris (Pháp) đã đến với Victor Hugo vào năm 1828. Ông đã nhiều lần đến nhà thờ Đức bà Paris để ngắm kiến trúc cổ của ngôi nhà thờ và nảy ra ý tưởng viết một cuốn tiểu thuyết có tính chất lịch sử lấy bối cảnh Paris thời Trung cổ. Ông muốn ngôi nhà thờ cổ kính tráng lệ vượt lên trên thời gian và tất cả những biến cố. Tác phẩm đã thể hiện được sự vươn đến một tầm cao triết lý, qua cách mô tả một định mệnh đã dẫn các nhân vật gắn liền với ngôi nhà thờ này cho đến chỗ chết, chỗ hủy diệt. Chính cảm hứng bi quan này đã đem đến cho tác phẩm vẻ lớn lao và hoang dại. Nội dung tác phẩm không chỉ xoay quanh việc miêu tả kiến trúc, lịch sử mà còn xoáy sâu vào tình yêu của 3 người đàn ông dành cho một người con gái xinh đẹp - nàng Esméralda. Tuy nhiên nàng lại chỉ đáp lại tình yêu của một người, đó cũng là khởi nguồn của bi kịch. Quasimodo - một kẻ vừa xấu xí vừa bị điếc, chỉ biết có 4 bức tường của nhà thờ đức bà - đã yêu nàng bằng một tình yêu cao đẹp, không vị lợi như tình yêu của một con chiên ngoan đạo dành cho chúa trời. Claude - một phó giám mục già nua - kẻ đã không thể cưỡng lại vẻ đẹp của Esméralda đã yêu nàng bằng một tình yêu nhuốm màu dục vọng và chiếm hữu. Còn Phoebus người Esméralda đem lòng yêu lại là một kẻ lăng nhăng yêu nàng vì vẻ đẹp và tính háo thắng. Cái kết của truyện là một cái kết buồn dành cho tất cả. Kết thúc tác phẩm, chắc chắn ai trong mỗi chúng ta cũng sẽ xót xa cho một mối tình đơn phương đầy đau khổ, tuyệt vọng. Để biết diễn biến câu chuyện ra sao? Kết thúc câu chuyện như thế nào? Xin kính mời bạn đọc hãy xuống thư viện nhà trường mượn đọc để thấy được tác phẩm Nhà thờ đức bà Paris thật xứng đáng là một tác phẩm kinh điển nổi tiếng đến tận bây giờ. 

                                                                                                           Nhân Quyền, ngày 5 tháng 4 năm 2019.

                                                                                                                             Người giới thiệu

                                                                                                                                Đào Thị Hài